Nīderlandē no 1.decembra tiks aizliegta halucinogēnu efektu izraisošo “maģisko sēņu” audzēšana un pārdošana, pavēstīja Veselības aizsardzības ministrija.

Šo sēņu lietošana var “novest pie neprognozējamas uzvedības un riska uzņemšanās”, teikts ministrijas paziņojumā.
“Žāvētu [halucinogēno] sēņu tirgošana un glabāšana aizliegta jau ilgu laiku,” norāda ministrija, piebilstot, ka tagad aizliegums attieksies arī uz svaigām maģiskajām sēnēm.

Lasīt vairāk »

Vecītis un vecenīte

-Nezinu, no kurienes viņš atstiepa tik daudz salūta ["Salutan", zāļu preparāts, ko izsenis izmanto, lai iegūtu tīro metamfetamīnu (pervitīnu). Tas saistīts ar tā salīdzinoši vieglo pieejamību un lētumu]. Tik daudz taču nekur nevar nopirkt! Un tad tik sākās! Jūs neticēsiet…
Katru dienu… Katru dienu… Vārījām - dūrāmies. Vārījām - dūrāmies. Tas es pirmoreiz apjautu, ko nozīmē pervitīna sistēma. Jūs esat atradušies tādas sistēmas varā? Nē? Melojat tak. Bet es tik un tā pastāstīšu.
Tas ir, kad tu dursties pirms brokastīm, pirms pusdienām un vakariņām, kā arī pirms gulētiešanas. Kādu no reizēm var arī izlaist. Tikai ne miegu.
Tā mēs dūrāmies, dūrāmies bez mitas… Pēc nedēļas sākās spēcīgi gļuki. Sākām bīties. Pēc tam trauksme izkūpēja un sāka parādīties cilvēki.

Lasīt vairāk »

Mamonovs

Es zinu, ka krievu valodu visi no jums nepārzin, tālab pārtulkoju interviju. Jūs varat lasīt tikai tekstu, ignorējot videofragmentus, taču, manā izpratnē, lietderīgāk būtu papriecāties arī par Mamonova mīmiku un to īpatnējo monologa padevi, kas raksturīga tikai viņam. Ja nemaldos, Tolstojs kādreiz esot teicis par Čaikovski, pret kuru viņš juta lielu cieņu, ka ir gatavs diennaktīm stāvēt pie komponista durvīm goda sardzē. Varbūt ne tik patosu, bet tomēr ļoti dziļu cieņu es jūtu pret šo Cilvēku (Mamonovu) un būšu laimīgs, ja daļa no viņa mesidža nonāks arī jūsu pārdomu mudžeklī, pat ja reliģiskas tēmas jums nav aktuālas.

Lasīt vairāk »

Tā. Līdz noteiktam brīdim raksts šķita visai neitrāls. Tajā min reālu kaitējumu, ko nodara cilvēkam dalība kultā, ietekmes mehānismi un citas, kaut arī simtiem reižu dzirdētas, bet derīgas lietas. Galu galā, cilvēki tomēr turpina iekļūt dažādās organizācījās ar strīdīgu struktūru un virsmērķiem, tādēļ tēma ir aktuāla. Bet tad autors piepeši saka: “Meditācija un citas līdzīgas tehnikas, ko izmanto kulti, veicina “vispārējās orientācijas realitātē” kritumu, kas (..) sekmē domāšanas procesu sairšanu.” Te nu es neizturēju un gribēju iebļauties nelabā balsī: “Bet tas taču arī ir šo cilvēku mērķis! Tikt vaļā no kategorizēšanas, un pārstāt pozicionēt sevi kā autonomu Visuma sastāvdaļu ar viedokli un uzskatu sistēmu, un pārstāt vērtēt, analizēt, un dzīvot tikai tagadnē, paļauties uz Augstākā spēja gādību…” Autora secinājums ir tikpat pašsaprotams kā atziņa “Degvīns rada reibumu”. Šāda pozīcija liecina par autora kompetences trūkumu un meditācijas daudzpusīgo funkciju noniecināšanu. Pēc viņa loģikas, sanāk, ka meditācijas prakse ir vienlīdz kaitīga visos apstākļos. Un tam es pagalam negribu piekrist. Vārdu sakot, autors pauž ļoti rietumniecisku viedokli, taču arī tas vietām ir interesants, tāpēc jau es ķēros pie tulkošanas. Baudiet!

Lasīt vairāk »